Nerdland

     前幾天看到這篇華爾街日報訪問Blue Is the Warmest Color（le bleu est une couleur chaude）漫畫作者Julie Maroh的文章，我非常同意文章作者的觀點--無論是電影或是漫畫都是非常傑出且自成一格的藝術作品，兩者都值得好好欣賞品味。

     就我個人而言，我看了漫畫3遍，看了電影1次，真的很難說喜歡哪方多些（不過硬要比較我可能還是比較喜歡電影），兩者的藝術風格很不同、很強烈，所以不只是電影，漫畫我也希望大家都能去看。

      Amy Poehler生日快樂！好啦，其實她的生日是在9/16，已經過了好幾天了，但她最近創立的網站Smart Girls仍在為她慶生（在Amy生日週每天有不同的主題，可以上她們的instagram張貼你對主題的意見或心得）。對我來說，我的女性主義啓蒙者不是Virginia Woolf或Susan Sontag，而是Tina fey / Liz Lemon和Amy Poehler / Leslie Knope。而我本來只是Tina Fey的大粉絲，卻在因緣巧合之下看到了Tina閨密Amy的Ask Amy這一系列影片後，懊惱我怎麼沒有早點認識這麼有智慧、這麼貼心的Amy，也立即成為她的粉絲，兩人主持的金球奬片段或是過往的SNL影片我更是三不五時就會拿出來回味。她們今年也雙雙入圍了艾美奬最佳喜劇類女主角（美國時間9/22頒獎，兩人今年都會上台致詞），也似乎會再度攜手主持2014的金球奬！（順道一提，Ellen DeGeneres將會主持2014的奧斯卡！）而Parks and Recreation的第6季也將於9/26首播（Orphan Black的女主角Tatiana Maslany將會加入演員陣容），來看看Jimmy kimmel訪問Amy的片段。補充：Tina Fey將會回鍋主持最新一季的SNL喔！

     The Missing Picture (L'image manquante)：今年坎城影展一種注目最佳影片得主。導演Rithy Panh是柬埔寨人，而後到巴黎學習電影，他拍了好幾部關於柬埔寨紅色高棉時期的片子。這部片是我在電影院外排隊進場時，跟陌生人聊天，她大力推薦給我的。此片是導演自傳式的半紀錄片（不確定能不能歸類為紀錄片），用陶土人偶及袖珍模型場景訴說他幼年至青年時期的故事，包含最慘烈的紅色高棉時期，家人不是餓死就是病死，只剩他孑然一身。那種「路有餓死骨」的慘況，在模型場景下反而顯得更真實也更殘酷，或許就是事實太慘烈，他只能選擇用這種方式說故事。這部片可以跟The Act of Killing相映照，無論是共產政權抑或反共政權，其誅殺異己及視人命如草芥的無人性程度，幾乎是無法想像的暴力與殘忍。此片中有很多很震撼的名句，如：Silence is scream.（英譯字幕，原文𤔡法語），由旁白冷靜、無情緒地念出來，更是直擊人心。

      The Railway Man：因為套票選片限制，不得已而隨便選的片子。有影帝Colin Firth與影后Nicole Kidman加持演出，卻還是挽救不了劇情空洞老套的事實。由真實故事改編，一名英國工程師在南洋被日軍俘虜後受盡虐待折磨，一生都走不出陰影，遂決定面對過去，回到故地，找到當初毒打他的日本士兵，發現對方也走不出戰爭的痛苦回憶，盡釋前嫌，成為好友的故事。此片節奏剪裁都頗拖沓，尤其是男女主角的感情線，不夠深刻又嫌多餘。我真的看不到一半就很想離席走人，但我的座位在中間，不好意思打擾其他人，很後悔為什麼沒把票送給排在Rush Line的人。唯一的啓發或感想就是：戰爭超級殘酷，無論勝敗，兩造平民一定是受害最大的一方，沒有人能倖免。而只有沒經歷過戰爭的人才會好戰、支持戰爭（是的，我就是在說全世界腦殘的極右派們）。這部片跟下一部片--宮崎駿的風起，很能共鳴互補（日軍 vs. 英美軍），只是此片真的相形見絀很多。

      Soul（失魂）：我真的很後悔我買了一點也不便宜的影展票，還花了時間看了這部片，這是我今年在tiff.覺得最失望也最差的觀影經驗。（我甚至連QA都沒聽就生氣走了，非常後悔沒選擇同一時間播放的威尼斯得獎片，或是蔡明亮《郊遊》和賈樟柯《天注定》）對於我之前還在片單裡跟大家推薦這部片，我感到非常抱歉。此片在網上的一片好評與台北電影獎的席捲，讓我非常疑惑，我不知道是不是大家對國片太寬容（這樣是好是壞我也不確定），還是我這幾天看了太多高質量的電影，我非常不喜歡這部片，也絲毫不覺得此片是好電影。鍾孟宏跟鄭有傑是我最喜歡的台灣中生代導演，鍾的《停車》與《10+10》裡的短片都是我的最愛，他的黑色幽默在台灣影壇獨樹一幟，但這次，我覺得他失手了。失魂裡的劇情漏洞不少，敘事也支離，邏輯不連貫、不合理，故事線不明確（精神病、父子情和驚悚橋段不是寫得太過，就是不及），有些畫面的切換隱喻太刻意，有時又會冒出太文藝腔的對白或情節，剪接也太拖沓冗長（播放途中不少人離席或睡著）。我欣賞之處只有氣氛的營造和攝影手法、鏡頭運作，以及看到好多台灣的傑出演員們都出現在這部片，覺得好開心（而且還有十九兩的瑞奇跟929的嘟嘟喔）。

    上一篇tiff.筆記的觀看人數流量有點不尋常，因為是在這個沒什麼人關注的小部落格，我有點嚇到，總之，謝謝各位。回到正題，tiff.只不過進入第4天，我卻已經體驗過天堂跟地獄，我相信之後的日程應該不會再那麼戲劇化了。以下是tiff.的Best & Worst：

     在寒風刺骨中排隊N小時，我終於如願以償於tiff.（多倫多國際影展）首日看了Blue Is the Warmest Color（La Vie d'Adèle），以下是我試著不透露重要劇情的一些簡單的心得筆記。

     首先要說Adèle Exarchopoulos的演出真的太太太動人了（而且愈到後半段愈傑出），一點也不輸給Blue Jasmine的Cate Blanchett！從稚嫩到成熟，從女孩到女人，情感極其真摯，令人動容，可以感覺到她是投入一切，奉獻自己在演這部戲；Léa Seydoux在戲裡帥到破表，跟她以往的角色戲路完全不同，Emma在這段感情中的強勢地位，藝術家性格都在她細膩的演出中被完美詮釋。至於爭議的十分鐘性愛，真的有點誇張，某些部分對我來說不是很真實，至少我不會想這樣做（我也認同Julie Maroh說的，Kechiche的確某種程度上完成了他的異性戀男人的A片幻想），但無論是燈光或是兩人的互動，都很情色很美，她們的角色真的非常有火花也非常有愛（真的要非常愛對方才有可能有這樣的表現或反應），如果看完整部片的人還會把重點放在性愛上，那也真的是太可惜也太可悲了（性愛比較像是兩人關係的洗禮與昇華，亦是片中劇情的轉折。何況片中我覺得最情色的其實是一切跟「吃」與「嘴」有關的隱喻象徵）。

     這幾天The Daily Beast的這篇文章引起一陣不小的騷動。Léa Seydoux與Adèle Exarchopoulos因Telluride電影節的放映一起接受美國媒體專訪，繼劇組工作人員抱怨超時工作沒拿到薪水，原著作者Julie Maroh開炮Kechiche拍大膽性愛場面只是為了滿足他個人的異性戀男幻想後，這兩位主要演員也直說未來不想再跟Kechiche合作拍片了。

     兩人都說拍這部片的經驗簡直糟透了（Kechiche的導戲風格可能比王家衛+李安更機車更嚴格），精神上跟生理上都極其痛苦疲倦！不過卻也承認Kechiche是個天才導演，而這部電影也絕對是非常了不起的片，也開心拿了金棕櫚讓一切辛苦都有回報，只是被問到未來還要不要與Kechiche合作，兩人都很果斷地說了不。

     我真的不知道graphic novel在中文裡正式的翻譯是什麼？圖像小說？從小到大不太看漫畫的我，原本對這個歐美的新詞彙覺得無感，以為只是為了區隔日式漫畫畫風所產生，後來親身接觸，也陸續買了幾本之後，才發現這東西的可貴。除了內容比較深刻、成人之外，字數一點都不下於純文字小說（這對我是個福音，我不喜歡看漫畫的原因就是我的圖像感不佳，到頭來都變成只看字），也比一般漫畫要厚上許多，劇情可以發揮的空間自然更大。以下要介紹的幾本都是圖像小說中的佼佼者。

    首先要介紹的是The High School Comic Chronicles of Ariel Schrag三本，分別是：Awkward and Definition、Potential、Likewise（照時間順序排列）。這是作者Ariel Schrag（推特；臉書；instagram）的自傳性圖像小說，故事涵蓋作者進入高中到畢業為止。我自己只有Likewise，所以不確定另幾本的細部內容，但就這本看來，內容真的非常寫實，大概是每個在美國念高中的女同都會碰到的狀況處境（我印象中這是Tegan很喜歡的一套書，她開玩笑說她懷疑Ariel Schrag偷窺她的高中生活而寫入書中），徬徨、尷尬、孤獨、情緒化、格格不入，亟欲隱藏身份卻又渴望同路人。青春或許就是如此，回首當初也無風雨也無晴，在當下卻苦澀的只想逃脫。圖像小說好像都沒有什麼尺度限制（本來就是以成人為主要觀眾），此書的性愛描繪也沒有客氣，作者對自己心理及生理的誠實相當打動我，強力推薦。Ariel跟好友Kevin有一起經營一個網站，相當有趣，請務必看看。

      昨天一上網就看到這則令我驚訝不已的新聞，久久沒有新聞的Carol劇組，每每放新聞都非常大條，不是換導演，就是換主角。Mia Wasikowska離開Carol劇組，而由演過The Girl with the Dragon Tattoo及Side Effects的Rooney Mara演出Therese。剛看到新聞的時候真的很震驚，可能是我心目中Therese的形象早已與Mia重合，覺得劇組怎麼找了一個長相氣質完全不同的演員來接，很不能適應。但仔細回想Rooney出演的幾部電影（我看過上面兩部加上The Social Network），性格形象截然不同的角色她都演得有聲有色（有帥到不行的Lisbeth Salander、不諳世事的女大生及心機重的小女人等），便覺得搞不好Therese非常適合她，而她也頗有Highsmith年輕時那種陰暗詭異的感覺。

      Rooney的演技老實說也比Mia好上很多（我曾經看過一則很中肯的評論，指出Mia不是出身戲劇學院，沒有受過正規的戲劇訓練，所以她選導演選片都很挑，就是把拍電影的過程當作現成的戲劇學校），Rooney雖然好像大學主修的也不是戲劇，但自從龍紋身的女孩後演技還頗受讚揚，真的很期待她與Cate Blanchett演對手戲。不過關於Carol電影我最想知道的一件事--誰要演Abby？（網友建議的Toni Collette還真的是不錯的人選，而她也與Todd Haynes合作過Velvet Goldmine）這則新聞附帶的壞消息：Carol開拍又延期，延至2014春天。不要再拖了呀！（也祈禱此計劃不要再度破局）