Nerdland

親愛的Mui：

      Carol的英國製作公司Film4在前陣子放出今年他們坎城片子的新片段與訪談（點此），其中也包含Carol，不過片段太短無法很仔細地分析，但那些車上窗框、關上的門、鏡子、燈光與臉部特寫，還是能看出Todd的功力。如他所說，當時社會普遍的焦慮與孤立，影響到當時每個人，包括那些被困在愛戀心境中的靈魂，都被隔絕在各自的小空間中，那些凡人的掙扎，慾望與傳統和期待的拉扯，造就了這獨特美麗的愛情故事。而這種無力與孤絕要如何用影像表現，Todd也非常清楚，包括對話中的空白與停頓，只有音樂的橋段，或是如上面提到的「框」的隔離，「鏡」的虛像等，都在在反映出導演的自覺與匠心。

     把讀劇本的心得筆記另開一篇，免得在不小心就被雷到了。另，有趣的劇情其實很多，此處只是節選。

      本來是為了法斯賓達70歲生日所寫的文章，但一度難產，直到現在才寫完，之後有機會再細修。

     今天5月31日是法斯賓達70歲冥誕，壞孩子生日快樂！RWF在思想、政治觀以及創作主題上影響我甚大，遠大於其電影的形式與技巧（他稱不上是什麼偉大的導演）。

     他的創作突破禁忌中的禁忌，將弱勢飽受歧視、欺凌後，不堪而可怖的行為不假修飾的呈現（所以常被批評反猶太、反女甚或反同），真實不容扭曲，這是德國人對不光彩過去的最好反省。

      但是Cate呢？！？！可算是悲喜參半的新聞吧，金棕櫚沒拿到，連女主角也只拿到1/2個，但這也意味著Carol這部片由奧斯卡影后與坎城影后一起飆戲，看頭與宣傳點更增。在典禮後的評審記者會也有記者很直接了當地問評審，是否認為Cate不夠格拿奬，評審沒有正面回答這個問題，只說他們不能分割每一個獎，其實還有很多很好的表演值得獎勵（但言下之意不就代表，如果Carol片中只能選一個，他們覺得Rooney比較出色，或是比較需要被鼓勵）。Todd Haynes（代Rooney領獎）倒是很有風度地認為他能指導Rooney這樣的演員已經很幸運了，因為他也沒看過其他的競賽片，當然不認為自己一定能拿金棕櫚（不過對於Cate沒拿奬他似乎也很意外）。

      最近突然發現Léa Seydoux與Rooney Mara兩人的相似性，同為豪門出身，都不是典型美女，有著謎樣的冷調感，及中性與雙性的外表與氣質，演戲都非常拚命，沒有尺度，兩人甚至競爭過同一個角色（《龍紋身的女孩》女主角），也雙雙在坎城以演技證明身價，甩掉家族包袱，希望兩人的事業還能繼續往上衝，祝福兩位（而我最近應該會開始狂粉Rooney XD）。

      我大約也相隔快一年才又寫了部落格，在這期間學了好多事，上了好多課，也多讀了好多書，觀影的方式也大大不同，現在甚至都不太敢回頭看以前的文章，覺得實在是太差勁了（捂臉），這篇想用流水帳的方式試試水溫，測試看看自己到底有沒有當影評的潛質。也因為我今年大概都沒有出國參加影展的計劃，所以我應該跟大部分人一樣只能等到金馬才有機會一睹Carol，所以這篇的內容也都是未觀影之前的猜測揣想，可能跟真正看過影片之後大不同，請不要太認真噢。

      相信大家都已經知道Carol在坎城放映後的大好評了，目前也是場刊中均分最高的電影（3.5/4），金棕櫚最大熱門。而我終於這兩天比較有空，可以陸陸續續更新我整理的一些資訊，這個貼文會放各式影評報導連結，方便我自己與大家查資料用，而我自己到目前讀完文章，看完記者會的一些雜感會放到另一篇，也會不斷更新。在這裡要非常謝謝兩位影迷，一位是亦師益友的台灣第一影評人肥內先生，謝謝他從坎城開始後，總是第一時間將對岸派坎城記者對Carol的感想新聞等寄給我，讓總是偏重歐美報導的我，有了不一樣的視野；另一位是這幾天來留言的網友卡蘿閨蜜（我好喜歡這個名字！），鞭策我繼續寫作，從留言就可以看出來是為厲害的影癡，請不吝繼續支持指教。若是各位看官發現我有遺落掉重要的資訊或連結，也請不吝在下面留言提醒。補充：Carol會從12月18日開始在美國戲院小規模放映。

      YA!坎城影展從法國時間5月13日開始（撒花），眾所矚目的Carol當然也一如預期入圍官方競賽，從2011開始，歷經拍攝延宕、一度破局、更換導演甚至更換女主角到開拍，至今終於能在世界最高殿堂--坎城發光發熱，真的好感動也五味雜陳，也真的要拜La Vie d'Adèle在全球大成功之賜，Carol的拍攝計劃才得以順利完成（天知道lez片有多難籌資），根據坎城官方日程（趕快去follow坎城官方的FB與Instagram吧），Carol將會在坎城時間5月17日放映，屆時我會儘我可能的翻譯相關新聞、記者會與訪問。

      根據之前Haynes在母校布朗大學放的Carol片段觀眾感想看來，好評多過於負評，而就之前釋出與目前imdb頁面上的照片看來，風格非常接近導演之前的Far From Heaven（當然也非常的Douglas Sirk囉，尤其是All That Heaven Allows）與HBO迷你影集Mildred Pierce。官方公佈的片長是1小時58分，前幾日電影分級也確定是R-Rating囉（for a scene of Sexuality/Nudity and Brief Language，也就是說......），配樂曲目也公佈了（當然有書中的經典曲目Easy Living），這邊先補上幾則之前的新聞讓大家在首映之前先溫習溫習（1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12）。當然想得知Carol最新消息的方法還是去追蹤Miss Belivet與Carol-The Movie這幾處，當然也得逛逛坎城的網站與imdb的討論區，這樣應該不會錯過任何新資訊。昨天坎城官方也放出一小部分電影片段，可先賭為快，至於這幾天引發眾人驚呼，Cate Blanchett在Variety的專訪（在訪談中開誠佈公有跟女性交往過），我希望這幾天能盡快將全文譯出來，放在下一篇文章。

      好久不見，我回來了。從3、4月時斷斷續續地感到身體不適，一直沒能將2月以來整理的各色資料匯集成文章，5、6月時真的生了場不小的病，倒了，回台調養至今，現在好多了，但累積這麼久的資料看來是能處理成好幾篇長文，我在身體允許的情況下會陸續更新。